Nutzungsbedingungen
Fassung vom 10.11.2026
Diese Bedingungen gelten für die Online-Nutzung von Étagio. Das mit der Gemeinschaft vereinbarte Angebot oder der Vertrag geht ihnen vor.
1. Der Dienst
Étagio ist eine Software zur Verwaltung von Stockwerkeigentum, die im Browser läuft. Der Herausgeber hostet sie in der Schweiz, aktualisiert und sichert sie. Die Gemeinschaft kann sie auch auf ihrem eigenen Server installieren; sie betreibt sie dann selbst.
2. Zugang
Der Zugang wird nach einer Demo und der Annahme eines Angebots geöffnet. Jeder Benutzer hat ein eigenes Konto, schützt sein Passwort und aktiviert die Anmeldung in zwei Schritten, wenn sie verlangt wird.
3. Preis und Zahlung
Die Gemeinschaft zahlt eine Jahrespauschale gemäss dem angenommenen Angebot, im Voraus. Die Preise verstehen sich in Schweizer Franken.
4. Daten
Die erfassten Daten gehören der Gemeinschaft. Der Herausgeber bearbeitet sie nur, um den Dienst zu erbringen, gemäss derVereinbarung über die Datenbearbeitung. Die Gemeinschaft kann sie jederzeit exportieren.
5. Nutzung
Étagio hilft, die Rechnung der Gemeinschaft zu führen; der Verwalter bleibt verantwortlich für die freigegebenen Beträge, die versandten Abrechnungen und die Beschlüsse der Gemeinschaft. Der Dienst ersetzt keine Rechts-, Steuer- oder Buchhaltungsberatung.
6. Verfügbarkeit
Der Herausgeber strebt einen dauernd verfügbaren Dienst an, ausser bei angekündigter Wartung. Gemeldete Fehler behebt er in angemessener Frist.
7. Dauer und Ende
Der Vertrag verlängert sich jedes Jahr, ausser er wird vor Ablauf gekündigt. Am Ende erhält die Gemeinschaft einen vollständigen Export; ihre Daten werden danach von den Servern gelöscht, aus den Sicherungen bei deren Ablauf.
8. Haftung
Der Herausgeber haftet für vorsätzlich oder grobfahrlässig verursachte Schäden. Jede weitere Haftung ist ausgeschlossen, soweit gesetzlich zulässig, und auf den für das laufende Jahr bezahlten Betrag beschränkt.
9. Änderungen
Der Herausgeber kann diese Bedingungen anpassen. Wichtige Änderungen werden 30 Tage im Voraus angekündigt; die Gemeinschaft kann dann kündigen.
10. Anwendbares Recht
Schweizer Recht. Gerichtsstand am Sitz des Herausgebers.